УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ Carjudge.com

Останнє оновлення: 14 квітня 2026 р.

1. Загальні положення

1.1. Угода

Ці Умови та Положення (далі — «Умови») визначають правила використання веб-сайту Carjudge.com та послуг, що надаються на ньому (разом — «Carjudge.com») компанією AtriumVision Sàrl. Ці Умови є юридично зобов'язуючою угодою між вами, Користувачем, та Carjudge.com. Ці Умови включають угоду про ОБОВ'ЯЗКОВИЙ АРБІТРАЖ та ВІДМОВУ ВІД КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ, передбачених у Розділі 13.

1.2. Мета

Наша мета — надавати вичерпні та точні звіти про історію транспортних засобів (далі — «Звіти»), щоб допомогти вам приймати обґрунтовані рішення під час купівлі або оцінки транспортного засобу.

1.3. Прийняття

Отримуючи доступ до Carjudge.com та використовуючи його, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якою частиною цих Умов, ви не повинні використовувати Carjudge.com. Продовження використання веб-сайту означає ваше прийняття цих Умов та будь-яких майбутніх оновлень або змін.

1.4. Зміни

Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цих Умов у будь-який час. Будь-які зміни будуть опубліковані на цій сторінці, а дата «Останнього оновлення» вгорі буде переглянута. Ви будете повідомлені про будь-які суттєві зміни електронною поштою або через помітне сповіщення на веб-сайті. Продовження використання наших послуг після внесення змін означає ваше прийняття переглянутих Умов.

1.5. Пов'язані політики

Ці Умови також включають нашу Політику конфіденційності, Відповідність GDPR, Політику щодо файлів cookie та Юридичне повідомлення, у яких детально описано, як ми обробляємо ваші персональні дані, використовуємо файли cookie та дотримуємося французького та європейського законодавства.

2. Визначення

2.1. Визначені терміни

«Звіт»: Звіт про історію транспортного засобу, що надає різні типи інформації про транспортний засіб (наприклад, показники одометра, історія крадіжок, зміни власника).
«Комерційний користувач»: Будь-яка фізична особа або організація, що використовує Послуги в комерційних цілях, включаючи торгівлю, ремесло або професійну діяльність.
«Підписка»: Платний план, що дозволяє Користувачам отримати доступ до певної кількості Звітів або послуг на місяць (або за вказаний розрахунковий період).
«Користувач»: Будь-яка особа, що використовує Carjudge.com, незалежно від того, в особистих чи комерційних цілях.
«Обліковий запис»: Особистий обліковий запис Користувача на Carjudge.com.
«Послуги»: Усі послуги, що надаються Carjudge.com, включаючи надання Звітів.
«Ідентифікаційний номер транспортного засобу (VIN)»: Унікальний 17-значний код, присвоєний кожному транспортному засобу виробником.
«Веб-сайти третіх сторін»: Веб-сайти, не контрольовані Carjudge.com, але які можуть бути пов'язані з нашим сайтом або від нашого сайту.

3. Облікові записи користувачів

3.1. Створення облікового запису

Для доступу до певних Послуг ви повинні створити Обліковий запис, надавши адресу електронної пошти та пароль або використовуючи облікові записи третіх сторін (наприклад, Google, Facebook). Цей Обліковий запис дозволяє вам керувати своєю Підпискою, переглядати Звіти та налаштовувати свої вподобання.

3.2. Безпека облікового запису

Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних для входу та за всі дії, що відбуваються у вашому Обліковому записі. Ви повинні негайно повідомити нас про будь-яке несанкціоноване використання або будь-яке інше порушення безпеки.

3.3. Видалення облікового запису

Користувачі можуть видалити свій Обліковий запис у будь-який час, зв'язавшись з Carjudge.com або через налаштування Облікового запису. Видалення Облікового запису призводить до втрати доступу до всіх придбаних Звітів та будь-якої активної Підписки.

3.4. Призупинення або припинення

Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію вашого Облікового запису, якщо ви порушуєте ці Умови або займаєтеся діяльністю, яка може завдати шкоди Carjudge.com або іншим Користувачам.

4. Підписки, ціни та що ви отримуєте

Carjudge.com прагне допомогти вам приймати впевнені та обґрунтовані рішення щодо транспортних засобів, які вас цікавлять. Наші плани підписки надають вам повний доступ до наших потужних звітів про історію автомобілів, щоб ви могли швидко дізнатися про історію транспортного засобу, потенційні проблеми та загальний стан до того, як інвестувати час або гроші.

4.1. Що ви отримаєте від CarJudge?

Повне охоплення даних

Ми збираємо інформацію з кількох надійних джерел---публічних записів, баз даних страхових компаній, правоохоронних органів та інших---щоб надати єдиний, чіткий звіт про минуле транспортного засобу.

Спокій

Отримуйте негайні перевірки на крадіжку, перевірки одометра та потенційну історію аварій. Знання фактів заздалегідь може допомогти вам уникнути дорогих помилок або небезпечних транспортних засобів.

Економія часу та зусиль

Наша зручна онлайн-панель централізує всі ваші перевірки транспортних засобів. Більше не потрібно переключатися між кількома веб-сайтами або зв'язуватися з державними органами для отримання часткових записів---ми збираємо все для вас в одному місці.

Актуальна інформація

Ми постійно оновлюємо наші бази даних, щоб ваші звіти про історію транспортного засобу відображали найновішу доступну інформацію---включаючи будь-які нещодавні зміни власника або нещодавно виявлені пошкодження.

4.2. Варіанти підписки

7-денний преміум пробний період

Ціна: US$3.49 + applicable taxes
Звіти: Користувачі отримають доступ до 2 звітів протягом 7 днів.
Тривалість: 7 днів преміум доступу
Ключові переваги:
Генеруйте детальні звіти про історію транспортного засобу, використовуючи надійні джерела даних (охоплюючи попередні записи про крадіжки, перевірки одометра, ринкову вартість, попередні аварії тощо).
Отримайте огляд ринкової вартості та технічних характеристик автомобіля, щоб оцінити його реальний стан.

14-денний преміум пробний період

Ціна: US$6.99 + applicable taxes
Звіти: Користувачі отримають доступ до 5 звітів протягом 14 днів.
Тривалість: 14 днів преміум доступу
Ключові переваги:
Насолоджуйтеся розширеним доступом до CarJudge.
Генеруйте детальні звіти про історію транспортного засобу, використовуючи надійні джерела даних (охоплюючи попередні записи про крадіжки, перевірки одометра, ринкову вартість, попередні аварії тощо).

Що відбувається після пробного періоду?

Ваша підписка на преміум доступ починається з пробного періоду тривалістю 7 або 14 днів залежно від вашого вибору. Після цього periodу підписка автоматично поновлюватиметься за ціною US$34.95 кожні 4 тижні, якщо не буде скасована. Усі збори підлягають застосовним податкам залежно від вашого місця проживання. Преміум доступ дозволяє виконувати пошук за VIN та номерним знаком і отримувати 4 нові звіти про транспортні засоби кожні 4 тижні. Ви можете придбати додаткові звіти за бажанням. Ви можете скасувати підписку в будь-який час через панель управління обліковим записом або зв'яжіться з нами нижче.

4.3. Додаткові покупки звітів (лише для підписників)

Одиничний додатковий звіт
Ціна: US$23.99 + applicable taxes
Вимога: Необхідна активна підписка.
Пакет із 4 звітів
Ціна: US$45.99 + applicable taxes (Заощаджуйте ~50% порівняно з купівлею 4 окремих звітів).
Вимога: Необхідна активна підписка.

4.4. Використання звітів

4.4.1. Кількість звітів

Кожен пробний план дозволяє генерувати певну кількість Звітів про історію транспортного засобу за розрахунковий період. Невикористані Звіти не переносяться на наступний розрахунковий період.

4.4.2. Доступ до звітів

Кожен Звіт генерується на основі VIN або номерного знака, який ви надаєте, і буде доступний для перегляду та завантаження протягом необмеженого часу після генерації.

4.4.3. Точність даних

Carjudge.com прагне надавати точну та вичерпну інформацію, але не гарантує повноту або точність даних.

4.4.4. Некомерційне використання

Звіти призначені для особистого використання або для оцінки транспортних засобів у некомерційних цілях.

4.4.5. Відповідальність користувача

Ви берете на себе повну відповідальність за будь-які рішення, прийняті на основі інформації, що міститься у Звіті.

6. Умови скасування

6.1. Як скасувати

Ви можете скасувати свою Підписку в будь-який час через налаштування Облікового запису або зв'язавшись зі службою підтримки Carjudge.com за адресою contact@carjudge.com.

6.2. Дата набрання чинності скасуванням

Після скасування ви збережете доступ до Підписки до кінця поточного розрахункового циклу. Подальші нарахування не застосовуватимуться, якщо ви не реактивуєте підписку.

6.3. Без часткового відшкодування

Carjudge.com не видає часткових або пропорційних відшкодувань за скасування, здійснені в середині розрахункового циклу, якщо це не вимагається застосовним законодавством або відповідно до нашого Права на відмову (Розділ 8).

7. Політика відшкодування

7.1. Загальне правило

За винятком передбаченого Розділом 8 (Право на відмову) для приватних Користувачів з ЄС або іншим чином вимагається законом, Carjudge.com не пропонує відшкодування плати за Підписку після початку розрахункового циклу.

7.2. Виняткові обставини

У рідкісних випадках---наприклад, тривалі перебої в обслуговуванні, спричинені Carjudge.com---ми можемо на власний розсуд здійснити відшкодування або надати кредит. З питань виставлення рахунків, будь ласка, зв'яжіться з contact@carjudge.com.

8. Право на відмову для приватних користувачів (ЄС)

8.1. 14-денний період відмови

Приватні Користувачі в ЄС можуть скасувати свою Підписку протягом 14 днів з моменту первинної покупки за умови, що вони не отримали доступу до жодного Звіту. Це право на відмову відповідає Статті L221-18 Французького Кодексу захисту прав споживачів. Запити на відшкодування слід надсилати на contact@carjudge.com.

8.2. Відмова від права при отриманні доступу до звітів

Після того як Звіт отримано за допомогою Підписки, приватні Користувачі відмовляються від права на скасування та отримання відшкодування за цей період через негайне надання цифрового контенту.

9. Обов'язки користувача

9.1. Заборонені дії

Ви не повинні використовувати автоматизовані системи (наприклад, боти, павуки) для доступу до Carjudge.com або займатися будь-якою діяльністю, яка порушує або заважає Послугам.

9.2. Дотримання законодавства

Ви повинні переконатися, що використання вами Carjudge.com відповідає всім застосовним законам та нормативним актам. Будь-яке незаконне або несанкціоноване використання може призвести до негайного припинення дії вашого Облікового запису.

9.3. Заборона перепродажу

Перепродаж або перерозподіл Звітів без явного дозволу заборонено, що забезпечує збереження цілісності та передбаченого призначення Звітів.

9.4. Точність інформації

Ви несете відповідальність за точність інформації (включаючи VIN та платіжні дані), наданої Carjudge.com. Надання неправдивої або оманливої інформації може призвести до припинення дії Облікового запису.

9.5. Законні цілі

Ви погоджуєтеся використовувати Carjudge.com та його контент лише в законних цілях. Будь-яке шкідливе або незаконне використання наших Послуг призведе до негайного припинення та можливих юридичних дій.

10. Відповідальність та відшкодування збитків

10.1. Відмова від гарантій

Уся інформація та Звіти на Carjudge.com надаються лише в інформаційних цілях. Незважаючи на те, що ми прагнемо до точності, Carjudge.com не надає жодних гарантій щодо повноти, точності або надійності даних. Ми жодним чином не надаємо гарантій будь-якого роду, включаючи всі мовчазні гарантії товарності, придатності для певної мети, права власності та ненарушення. Послуги надаються «як є» і «в міру наявності». Ваша юрисдикція може не дозволяти виключення мовчазних гарантій. Також не надаються гарантії щодо будь-якого транспортного засобу, інформація про який розміщена або яку ми можемо вам передати. Це включає будь-яку інформацію, що може міститися у Звіті, історії транспортного засобу, записах аукціонів автомобілів, історії ремонту або інший звіт, або з нашого сервісу декодування VIN або сервісу перевірки відкликань транспортних засобів. Ми не схвалюємо, не сертифікуємо, не авторизуємо, не аутентифікуємо і не робимо жодних заяв щодо точності, актуальності або повноти будь-якого транспортного засобу, документа про право власності на транспортний засіб або документа про реєстрацію транспортного засобу, який може бути наданий вам через будь-яку з наших послуг або який постачальник-третя сторона може вам надіслати. Інша зібрана інформація може не точно відображати історію транспортного засобу, включаючи те, чи був транспортний засіб списаний, відновлений, розібраний, перебудований, реконструйований, пошкоджений або будь-яким чином змінений. CarJudge не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникають внаслідок використання або невикористання цієї інформації. Ви берете на себе ризик покладатися на будь-який Звіт при прийнятті рішення про купівлю транспортного засобу.

10.2. Відповідальність користувача

Ви несете виключну відповідальність за перевірку точності та актуальності інформації перед прийняттям будь-яких рішень (наприклад, купівля, продаж, оренда або лізинг транспортних засобів). Звіти не повинні використовуватися як єдина основа для прийняття рішень; за необхідності зверніться до професійних консультантів або відповідних органів.

10.3. Визнання ризику та обмеження відповідальності

Використовуючи Carjudge.com, ви визнаєте, що будь-яке покладання на надану інформацію здійснюється на ваш власний ризик. Carjudge.com, його афілійовані особи та партнери не несуть відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, наслідкові або штрафні збитки---включаючи фінансові втрати, втрачені можливості або втрачений прибуток---що виникають внаслідок дій або транзакцій на основі наданої інформації. Це обмеження застосовується навіть якщо Carjudge.com був повідомлений про можливість таких збитків і в максимальній мірі, дозволеній законом. Звіти відображають інформацію з попередніх записів про продаж транспортного засобу, цінової аналітики, звітів про стан та показників одометра під час продажу через аукціони та сайти оголошень. CarJudge не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникають внаслідок використання або невикористання цієї інформації. Використання будь-якого Звіту про історію транспортного засобу CarJudge здійснюється на ваш власний ризик.

11. Останнє оновлення

Ці Умови востаннє оновлено 14 квітня 2026 р. Ми залишаємо за собою право оновлювати цей документ у будь-який час. Про будь-які суттєві зміни буде повідомлено електронною поштою або через помітне сповіщення на нашому веб-сайті.

12. Передача права власності

У разі продажу, злиття або передачі Carjudge.com іншій компанії або організації («Новий власник»), всі активні підписки автоматично продовжуватимуться під управлінням Нового власника. Підписники збережуть поточні умови підписки, включаючи ціни, графіки поновлення та функції, якщо не буде явно повідомлено про інше.

З будь-яких питань або для ініціювання скасування у зв'язку зі зміною власника підписники повинні звертатися до служби підтримки за адресою contact@carjudge.com.

13. Вирішення спорів та відмова від колективного позову

13.1. Вирішення спорів; Застосовне право; Юрисдикція та місце розгляду.

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ АРБІТРАЖ ЗАМІСТЬ СУДУ; ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ.

1. Ви та CarJudge погоджуєтеся, що будь-які спори або претензії, що виникають з або пов'язані будь-яким чином з будь-якими Послугами, або з будь-якою рекламою таких Послуг, включаючи будь-яке питання щодо існування, дійсності або припинення цих Умов використання, а також будь-яке питання щодо тлумачення цього Розділу, будуть вирішуватися шляхом обов'язкового арбітражу перед єдиним арбітром, а не в суді, за винятком того, що ви можете подати позови до суду малих претензій, якщо ваші позови кваліфіковані, і CarJudge може переслідувати судовий позов щодо стягнення боргу проти вас у суді. Це також включає будь-які претензії, що виникли до того, як ви прийняли ці Умови використання, незалежно від того, чи вимагали попередні версії Умов використання арбітражу. Federal Arbitration Act (9 U.S.C. § 1 et seq.) та федеральне арбітражне законодавство застосовуються до цієї арбітражної угоди.

2. Арбітраж використовує нейтрального арбітра замість судді та присяжних. Арбітр може присудити на індивідуальній основі ті самі збитки та засоби правового захисту, що й суд (включаючи судові заборони та декларативні засоби захисту або законодавчі збитки), і повинен дотримуватися умов цих Умов використання, як це зробив би суд. Арбітражні процедури допускають більш обмежений обмін доказами, а судовий перегляд арбітражного рішення є обмеженим.

3. Якщо у вас є спір і ви вирішуєте звернутися до арбітражу або подати позов до суду малих претензій, ви повинні спочатку надіслати CarJudge рекомендованим листом письмове повідомлення про вашу претензію, яке (а) описує характер та підставу претензії або спору; (б) встановлює конкретний засіб правового захисту, що вимагається, та (в) включає фізичну адресу та адресу електронної пошти, за якою з вами можна зв'язатися («Повідомлення»). Повідомлення повинно бути адресоване до: General Counsel, CarJudge, Inc., 5860 Trinity Parkway, Suite 600, Centreville, VA 20120 («Адреса для повідомлень»). Якщо CarJudge та ви не досягнете угоди щодо вирішення претензії протягом 60 днів після отримання Повідомлення, ви або CarJudge можете розпочати арбітражне провадження або подати позов до суду малих претензій. Ви можете завантажити або скопіювати форму для ініціювання арбітражу на www.adr.org.

4. Арбітраж регулюватиметься чинними на той час Правилами споживчого арбітражу AAA, що змінені цими Умовами використання, та адмініструватиметься AAA. Правила та форми AAA доступні онлайн на www.adr.org або зателефонувавши до AAA за номером 1-800-778-7879. У разі будь-якого конфлікту між цими Умовами використання та Правилами споживчого арбітражу AAA, застосовуватимуться Умови використання.

5. Якщо ваша претензія становить менше US$25,000, CarJudge оплатить всі збори за подачу, адміністративні та арбітражні збори, включаючи винагороду арбітра, і відшкодує вам будь-які збори за подачу, адміністративні та арбітражні збори, які ви понесли. Якщо ваша претензія перевищує US$25,000, ви будете нести відповідальність за збори за подачу, і сторони платитимуть рівні частки будь-яких адміністративних та арбітражних зборів, включаючи винагороду арбітра, за винятком таких зборів, які Правила споживчого арбітражу AAA вимагають від CarJudge оплатити повністю. Кожна сторона несе витрати на своїх адвокатів, експертів, свідків та підготовку та подання доказів на будь-якому арбітражному слуханні.

6. Якщо ваша претензія становить US$25,000 або менше, ви та CarJudge погоджуєтеся, що ви можете вибрати, чи буде арбітраж проводитися виключно на основі документів або через телефонне слухання. Якщо ваша претензія перевищує US$25,000, право на слухання визначатиметься арбітром.

7. Ви та CarJudge погоджуєтеся, що будь-які процедури вирішення спорів проводитимуться лише на індивідуальній основі, а не у класі, представницькому, консолідованому або масовому позові. Ви не повинні об'єднувати або консолідувати претензії або брати участь у будь-якій претензії в якості представника класу, члена класу або у якості приватного генерального прокурора. Якщо це положення буде визнано нездійсненним, то весь цей Розділ буде недійсним та нечинним.

8. Будь-який арбітраж буде конфіденційним. Ані ви, ані CarJudge, ані AAA, ані арбітр не можуть розкривати існування, зміст (включаючи будь-які усні або письмові подання) або результати будь-якого арбітражу, якщо це не може бути вимагано законом або з метою виконання або оскарження арбітражного рішення.

9. Ви можете відмовитися від цієї процедури вирішення спорів, надавши письмове повідомлення CarJudge за Адресою для повідомлень не пізніше ніж за 30 календарних днів від дати придбання відповідних Послуг CarJudge (або дати першого використання у випадку безкоштовних Послуг). Така відмова застосовуватиметься лише до Послуг, які ви придбали або використовували та які конкретно зазначаєте в повідомленні; однак вона не застосовуватиметься ні ретроспективно, ні перспективно до жодних інших Послуг. Якщо ви придбаєте або використовуєте додаткові Послуги CarJudge в майбутньому і бажаєте відмовитися від цієї процедури вирішення спорів для цих Послуг, вам доведеться подати нове письмове повідомлення. Відмова від цієї процедури вирішення спорів жодним іншим чином не вплине на охоплення або застосовність цих Умов використання або вашу здатність придбавати або використовувати Послуги.

Застосовне право

Створюючи обліковий запис CarJudge або купуючи чи використовуючи будь-які Послуги, ви погоджуєтеся, що Federal Arbitration Act, застосовне федеральне законодавство та закони штату Нью-Йорк, без урахування його норм про колізію законів, включаючи, але не обмежуючись, Uniform Computer Information Transactions Act («UCITA»), регулюватимуть ці Умови та Положення, а також будь-який спір будь-якого роду, що може виникнути між вами та CarJudge.

Юрисдикція та місце розгляду

Якщо з будь-якої причини претензія розглядається в суді, а не в арбітражі або суді малих претензій, кожен із нас відмовляється від права на суд присяжних та погоджується, що таке провадження проводитиметься лише на індивідуальній основі, а не у класі, представницькому, консолідованому або масовому позові. За таких обставин, за винятком позову CarJudge про стягнення боргу, ви та CarJudge погоджуєтеся, що юрисдикція та місце розгляду для всіх питань, пов'язаних з цими Умовами використання, будуть надані виключно державним або федеральним судам у Нью-Йорку, NY.

14. Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є будь-які запитання або занепокоєння щодо цих Умов або якщо ви бажаєте скасувати або змінити свою Підписку, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою:

Електронна пошта: contact@carjudge.com
Веб-сайт: https://carjudge.com

Використання Carjudge.com означає вашу згоду з цими Умовами та будь-якими додатковими політиками, зазначеними в них. Дякуємо, що обрали Carjudge.com, і ми з нетерпінням чекаємо допомоги вам у прийнятті обґрунтованих рішень щодо транспортних засобів!